Lets say I would want to change the glide settings of a VSTi.
Can I do this?
Yes it is possible, use the track DSP *VstAutomateDevice and bind the device to the automation… 
Aha! Wow, what more is there to do in Renoise?
… and know I bought it! 
hehe