I wanna understand how this tool is used. Is there a video somewhere I could look at?
No, I'm not much into shooting videos, sorry.
It's really simple though. Default settings should allow you to start the tool and hit record.
Takes goes into the selected instruments' phrase bank, after which you should be able to use them.
Repeat and rinse.