Guess who fixed it?
@martblek!
Here’s a fully-operational version of this incredible waveform designer.