Help Me Translate To Dutch?

Off-Topic
#1

I code sux0r and am a few strings short for a 1.6 release.

  
$gtext[dead_feeds][title]='Dead Feeds';  
$gtext[dead_feeds][possible]='Possible dead feeds:';  
$gtext[dead_feeds][no_problems]='No problematic feeds detected.';  
$gtext[dead_feeds][confirm]='Weet u zeker dat u deze feeds wilt verwijderen?';  
$gtext[dead_feeds][ok]='Alles ziet er goed uit...';  
$gtext[dead_feeds][delete]='Verwijderen';

Can any dutch speaker fill in the blanks on the first three?

#2

http://babelfish.altavista.com/tr

#3

Thank you very much.