Help with sample slicing please

a sample to track , i’ve been trying for hours to work out how to do it and have had no luck doing it?.
Any help would be greatly appreciated. thank you,
i’ve must have watched the you tube video watched sample slicing a thousand times today and still can’t do it. Any help would be much appreciated.