just noticed this small thing
my almost famous screenshots will make it clear what im talking about
It does not make complete clear;
-You want to move the Fx commands to the DSP effects rack?
-Or you want the context menu popup to the left side of its parent menu?
The latter case only happens if the dialog would fall outside your desktop’s area.
well i would like them to be moved so each "menu"is where the arrow shows,or something like that.
maybe even let the sample-commands pop up,go up instead of that long to the right,hope you know what i mean.
or even maybe narrow the sample-commands/global commands bow down so the pop-up comes closer
??
just a little humble christmas bump
hope someone knows what i mean
My extremely little ‘beef’ with the insert window right now isn’t that it obscures underlying sliders/buttons, but feel it could be quicker in selecting what you want, have a better lay-out (besides being more functional, requested here: https://forum.renoise.com/t/req-apply-insert-view-pattern-commands-to-selection/26956 ).
At the moment you have to click the arrow, than choose the type of command and than what you want inserted.
If the type of command i[/i] could be made permanently visible, like the advanced editor through expanding it, you’d only have to select what command you want inserted.
I made a quick sketch in that other thread for a drop-down window, but hope you get the picture:
ahhh yeah so its actually become a pop-DOWN menu 
like it