midi vst ---->out

In order to have a midi vst send notes to the physical midi out , we have to route (control ) the vst to a new instrument which outputs are set to midi out .

Why not directly from the vst midi out