My First Article For A Huge Music-production-mag

Renoise: Musik machen mit einem Tracker

1 Like

I knew from Oktalyzer when more than 4 tracks were used, samples were played in 4 to 6 bit because samples were split bitwise and not rendered. (Oktalyzer was the first tracker that supported 8 tracks, this was before OctaMED and StarTrekker)
But i don’t remember if OctaMED did this as well.

sry - this one’s in german:

hey sry,
ich moechte echt nicht wie ein grammatik-nazi wirken oder irgendwas
schlecht machen - echt nicht!, aber … deine komma-setzung (und wahrscheinlich
koennte ich es echt nicht sonderlich besser) ist echt … schlecht.

z.B.

“Theoretisch war es aber schon bei MS-Dos-Trackern möglich,
diese Menschlichkeit in Form von kleinen Tempo-Schwankungen zu simulieren.”

das ist ein einzieger satz den du aufgetrennt hast in 2 “nebensätze” (oder soetwas) -
und der erste hat nichtmal ein (vollständiges) prädikat, was ihn nichtmal zu einem satz macht ;)

naja, echt nicht boes gemeint,
aber ich denk, wenn du weiterschreiben
moechtest ist das echt angesagt,
dass du diese macke behebst -
sonst ist der rest echt nicht schlecht …
nur fiel mir das echt penetrant ins
auge …

nochmals sry fuer den grammatik-nazi-shit …

I don’t know how technically Octamed did it. I remember something about lower bitrates, too - as the decreased sample frequence is connected to the number of active channels I assumed that this is just because of the internal rendering…

joyjoy - yeah, some of those sentences use too much commata. I am working on my writing skills :)

Ich habe nie gewust dar er Huete noch Deutscher sein wo schwierigkeiten haben mit Deutsche Grammatik.
Von meiner Deutschen Kollegen (von Berlin) habe Ich verstanden das die meisten Deutscher alles gut finden wie lange es verständlich ist.

Ohh WOW :panic:

Translation = Syntax Error

hehe … now it must strange to read my posts form the gogle translator, i think :wacko: