update for 3.1 (https://forum.renoise.com/t/new-tool-3-0-insert-hidden-legacy-renoise-dsp-effect/43441)
naming bugfix