(Osx) Scripting Terminal & Editor Red X Shouldnt Quit Renoise

i had a nice little crash when i clicked the red X in the Scripting Terminal & Editor, but thats beside the point. shouldnt it be so that X:ing the Scripting Terminal & Editor should only shut down that window, instead of the whole renoise?