Currently if you set one of the Rulers to show measurements in Beats in the Sample Editor it will show the beats (with numbers for full beats) and small marked sub-divisions at quarter of the larger beat markers.
No matter now far you zoom in this does not change, no numbers ever appear on the sub-divisions to help you know where you are located when you zoom in.
It is always divided into quarters no matter what settings you may use. This makes sense with the default of LPB=4 but not with much else.
Can we have the sub-divisions based on the LPB setting?
Also have it show Beat and Line number when zooming in, like the numbers on other Rulers appear for smaller changes as you zoom in.
Plus maybe have it go right down to the 1/256th division of a Line which the Delay value used if you were to zoom in far enough. (Less important than the other points but seems to make sense and fit to me.)