"Scream Filter" -- where the heck is it?

the scream filter is nothing more but a rectified output version ( absolute value ) of a regular low pass filter
You can mmickk it by inserting a low pass filter followed by a distortion device set to shift mode