If vertical scrolling is in the sample editor at all, it is exceedingly hard to discover.
I have tried MMB-drag, alt-drag, shift-drag, ctrl-drag, ctrl-alt-shift-delete, throwing the keyboard on the roof and desiccating a live pig.
Printing the sample on a rubber balloon and blowing it up works kinda OK but I can’t use the draw tool