I’d love a simple volume envelope tool in the sampler. Often I have samples with uneven volume and a tool that can envelope whatever part of the sample is selected would work. I know Soundforge had it back in the days.
No upgrade yet 
I’ll check again in a while.