If I get another midi file that is JUST the track that has the pitch bends in it, then delete the current track in renoise with the OFFs and import the new ‘single track MIDI’ in it’s place, maybe that might work…
I don’t know how to import a single midi track into an existing renoise project though (could someone tell me how to please!)
I’d rather not start from scratch though because I’ve got all my renoise stuff set up perfectly