Windows: Problems with Band-in-a-Box plugin (hangs when bit bridged)

Renoise hangs after the following message could be found in the log:

Threads: Timeout while waiting for Thread2 to finish its commands!!
Threads: Timeout while waiting for Thread2 to finish its commands!!
Threads: Timeout while waiting for Thread2 to finish its commands!!
Threads: Timeout while waiting for Thread2 to finish its commands!!
Threads: Timeout while waiting for Thread2 to finish its commands!!

(note: the Band-in-a-Box plugin is in sample slot 2?)

The plugin server launched with the following options:

System: Launching Process: “C:/Program Files/Renoise 3.2.1/Resources/AudioPluginServer64.exe” 1780 C:/Users/(my username)/AppData/Local/Temp/Renoise-0-1780/PipeMemory-0 RNS_PipeTrigger-1780-0 RNS_PipeWait-1780-0 C:/Users/(my username)/AppData/Local/Temp/Renoise-0-1780/PipeMemory-1 RNS_PipeTrigger-1780-1 RNS_PipeWait-1780-1 --dpiawareness 1