Ability to drop slice markers or other "bookmarks" without sto

I’d love it if the sample editor had an option to add slice markers or similar to audio files without stopping the audio playing back.

So I could just listen to a track and easily mark out the bits I’d like to steal.

Currently the workflow involves a lot of stop and starting.