Add new Zxx command to Volume and Panning Column, too

I think it could be quite useful.

How would you access all 126 phrase patterns?

Every volume and pan fx command is limited. For me, it would be enough to access just the first 15 phrases.

Yea good point, I rarely ever use more than 15 phrases anyway.