Additional File Format Import Support tool question

Hi,
I’m trying to use Extreme Sample Convertor to convert Soundfont to SFZ. The conversion always goes off without a hitch and my directory structure for the SFZ goes like this:
\SFZ\random.sfz
\SFZ\random_samples\

When asked for the sample location, I point it to the right directory, but the tool throws up an error saying it can’t find the samples.

Any thoughts/advice?

(sorry if this post isn’t making sense - multi-tasking between this and making sure my kids don’t kill each other.)
Merry Christmas!