Dragable/deattachable views can be useful (also suggested in the past), although I personally like current renoise GUI.
In the other hand, I think there are still ways to enhance renoise GUI without having to change its overall core. See this thread.