This would fit the keyboard focused ethos pretty well.
As of now the barriers to this seem to be that ctrl+k to insert marker doesn’t follow the playhead and if you insert with the mouse while it’s playing, the playback stops. Unless there are indeed some scripting tricks to get around this or something I missed…