See This version of Renoise will not open in a future release of macOS - #10 by taktik
I think that warning is misleading. It doesn’t make sense to no longer start an app because it ALSO contains an Intel based version, in addition to the ARM one, but yes, Apple always is known for surprises here.