I already started a thread that has seen some discussion on this topic:
https://forum.renoise.com/t/line-in-device-behavior/18011