For my “X-Touch mini” this tool at this commit seams to work best:
https://github.com/bl0b/renoise-xtouch-xctl.xrnx/archive/87f644f3bca60e67f4847909b6a7defefcad972e.zip
Tip: for recording automation I recommend this:
https://forum.renoise.com/t/new-tool-2-8-snapshot/