I made this guide about making an Orchestral Template in Renoise, where I go through routing and other more technical stuff, there isn’t any actual music writing. I did my best to cover the most important things in less than 20min, but I’m not very good at editing.
I hope this video is helpful in regards to working with any number of third party sample based instruments. The most important take-away point is to group and route tracks together with channels from the sampler to organize the mess a little, proper titling and color coding is also nice!