Send sysex string

Sato suggested this too, with a nice mockup:

https://forum.renoise.com/t/instr-sysex-device/45880