Splitting A Pattern Up Into Multiple Smaller Patterns

I have a small 4 bar pattern that I wrote and want to split it up into 8 or 16 patterns for every beat, or every other beat. Is there a way to do this without rewriting it?

The reason I ask is because I want to use Renoise as a sort of rhythm machine with my monome, and use other apps for melody, etc. Using the pattern matrix, I could then skip through my beat on the monome for variations, muting parts, etc.

Hopefully this makes sense.

Yes, you can use (and extend?) the Pattern Split tool:

http://tools.renoise.com/tools/pattern-split

Oh hey, how about that! Thanks!