Have you tried my Slices To Pattern tool? It does exactly this
(But, yes, it would still be nice to have as a native feature)