Unicode support for keyboard shortcuts

I know that maybe this was requested before, but it really drives me mad, I keep losing my shortcuts (i’m on a PC with multiple languages - English and Greek) and have to open the .xml in Notepad and find/replace all the greek characters with english ones.

Thanks,

Mano.G