Used To Soundstudio Editing Style...

correct, this isnt possible. there are no “instrument- envolopes” for vsti. → related to one out of many feature requests: https://forum.renoise.com/t/brainstorming-xrni-future/14401

but as pysj said you can automate every parameter via automation device.