VST3 plugins scaling issue on Linux

When display scale is set to a value other than 100%, Renoise opens plugin windows with a wrong size. It looks like the application doesn’t take scaling (120% in this case) in consideration when setting initial plugin window sizes:

Note that the plugin sizes itself corectly (120%). And below is when the scale is set to 100%:

It is reprodusible in both X11 and Wayland sessions, for all plugins that are aware and follow scaling. Those that do not (e.g. u-he stuff) seem to not have this issue.