It’s not necessarily the tracker style that gets me. It’s all the assigning/guess work/memorizing you have to do when it comes to Reaktor and Omnisphere.
With Omnisphere you have to 1st enable host automation for each parameter you want to automate, then memorize what parameter # Shows up in the Instr. Automation Meta device because it’s not labeled with the parameter name, what a nightmare…
Don`t know if my new tool might be of help here? It has a grab function that allows you to move the relevant parameter in a plugin gui and it will assign that parameter in the Instr. Automation device: --also works for effects if needed. If it is already an assigned parameter then it will just select that parameter in the automation list for you, ready to automate.
3.1 beta needed, grab function is the [G] button:
https://forum.renoise.com/t/new-tool-3-1-automation-single-slider/44614