On Linux we’ve memorizing all old Jack connections, disconnect them, render, and then reapply them again. This is not possible on Windows, cause Jack is used as a “normal” ASIO driver, which does not expose information about its internal routings. Unfortunately I am also not aware of a workaround.