Windows: Maschine VSTi GUI does not update properly