Automation Envelopes Based On ...

Edit:

I’ve created a dedicated thread for this tool: