Hey, thanks @Psygoo!
Unfortunately Renoise doesn’t provide the same support to tools for phrases so I couldn’t make it work there. Maybe a future Renoise version will implement support as requested here but it’s outside of my control.