I just wanted to say, that this is a really great international forum we have going here.
We got people from all over the world hanging out and being sweet, and it is great.
As s few of you may know, I am an English Teacher working in Japan, so I know how hard it is to learn another language.
To all the guys for whom English is a second language; damn, you guys have some serious skills to be able to understand technical English to the level we get on this forum!
I learnt to French in school, but I didn’t really study hard. I wish I had though!
I can speak Japanese now (I live in Japan, so…) but I want to learn more languages. Every time you learn a new language you give yourself the possibility to make millions more friends. I love it!
Well thanks, but I dunno… English seems kinda easy to learn with all the music (and computer games haha), at least compared to other languages. In the beginning it just takes interest and patience (a friend of mine got too easily frustrated with English adventure games etc., and today his English sucks as a result), and after that it quickly pretty much feeds itself: if you understand at least half of something, you can guess a few things → tadaa, learned something new. And that was before the internet, with the internet I don’t think there is any excuse not to learn English.
I’m not trying to sabotage you applauding the people who learned English though
Concerning technical things: I think it’s actually easier to describe them in English (it’s definately shorter than German, e.g. reading source code with German variable names just feels wrong, for me anyway… shudder).
The only japanese I can is based on the movie “Shogun” with Richard Chamberlain. And I learned english when working for a “educational-software-company”. We also had an office in japan but I preferred to speak english with them
Yeah, I guess you are right… There is so much English out there, that most people will be able to speak a bit. It is a hangover from the British invasions of pretty much everywhere in the world where we wanted something from (I am definitely NOT proud of this!)
Well, I want to gradually find out where you are all from and then maybe you can teach me some of your languages. I love it when people speak English to me in Japan, so I want to kinda return the favour! The internet is no different of course… We are all humans on the end of these keyboards right!
“Alors tu veut quelque chose en Francais
Décrit moi un peut pourquoi t’as choisi renoise comme ton logiciel de musique ?”
I said “Easy French!!”
Ok…
I think this means…
…something about me being interested in French…
Then, something about you (or me) liking Renoise because it is a very good way to make music…
haha.
God, I need to study!
[[[Hang on… does the last sentence say… 'Like me, did you choose Renoise because of its logical way of making music?"]]]
I raised in Brazil, so I speak fluently Portuguese. Of course there are some blanks here and there and since every language evolves with time, I miss a lot of new terms and slang. ^^ Spoke in german there with my austrian father, then we moved to Germany years ago. My mom has some spanish speaking friends here so I picked up a bit of spanish too; at least enough to be able to conversate with mexicans. Learned english solely from the internet and DVDs.
I’m French Canadian (assimilated anglophone, franco-ontarien) living in Montreal, my girlfriend is Japanese living in Montreal. I can speak english, french, and say “Wakarimasen?!”