Sampler section needs more basic features

@TheBellows: LOL indeed. Yes, that could be more consistent +1

This is already being discussed elsewhere, I think?
https://forum.renoise.com/t/modulate-sample-start/40039

@toimp: generally speaking, please check if someone already created a topic for it? Otherwise, you simply run the risk that your suggestion is being overlooked.