people who hate trackers like to say that they look like an overhelmed version of Microsoft Excel, so why not giving them a reason
what about a “sheets” tab in Renoise, so that one could browse through most important patterns rapidly by simply switching between sheets?
In the above picture, you see the italian version: “Foglio” means “Sheet”
each sheet would basically be an independent pattern editor + pattern list combo.
by the way, I find Excel 2007 interface to be much worse than Renoise’s