Hey, I put up a “small” tutorial before making this public (you might do that also since that was your idea in the first place) but somehow I got the method you described in your topic working now without midi recording or anything…
check this “small” tutorial out. (at the bottom of the post - for now atleast.)