I made an example xrns for you to download which contains some instructions.
It uses the sample editors snap function to orient yourself with "beats, “8th” notes, “16th” notes, and so on.
There’s also a LPB tutorial in the Renoise library directory in the songs folder.
Also, here’s an old thread discussing 7/4, contains some examples as well.