What Would You Like To See In A Renoise 3.0?

resizable screen areas

command line / batch export

do not wrap pattern in edit mode

Those would be IMO my top three hopes for version 3.

Maybe some improvements for handling external gear but there are tools popping up that handle that quite nicely.

[edit]: +1 for MIDI vsti and MIDI routing

here’s an interesting poll/conversation regarding that pattern wrap suggestion.