Also read my posts in this thread here. Maybe you suffer from the same problem with too long filepaths.
https://forum.renoise.com/t/export-midi-file/23422